# Die Karte ändert sich. Die Allergene stimmen trotzdem. Für Restaurants Für Restaurants, Ristoranti und Gasthäuser: eine Speisekarte mit sauberer Kennzeichnung, Anfragen für den Tisch am Freitag und das Fest im Mai, Gutscheine, die auch nachts verkaufen. Und jede Änderung ist ein Satz im Chat. [14 Tage kostenlos testen →](https://app.tischlein.pro/registrieren?country=AT) [Was du dafür brauchst ↓](#restaurants-modules) 14 Tage kostenlos testen · danach 30 Tage Geld-zurück-Garantie Kommt dir das bekannt vor? ## Neue Saisonkarte, alte Allergenliste. - ### Allergene in der Fußnote Vierzehn Hauptallergene, dazu Zusatzstoffe, deine eigenen Buchstaben, und bei jeder neuen Karte die Frage, ob die Kennzeichnung noch zu den Gerichten passt. - ### Reservierungen auf drei Kanälen Telefon, Mail, Instagram-Nachricht. Am Abend weiß niemand genau, welche Anfrage schon bestätigt ist. - ### Feiern als Mail-Pingpong Wie viele Gäste, welches Menü, Saal oder Terrasse? Bis ein Angebot steht, sind zehn Mails hin- und hergegangen. - ### Provision pro Gast Reservierungsportale verdienen an jedem Couvert mit und behalten die Gästedaten für sich. Mit tischlein ## Was sich für dein Restaurant ändert. - ### Allergene, einmal richtig Deine eigene Kennzeichnung, eine Legende, die sich von selbst schreibt, und Filter für Gäste. tischlein prüft die Karte und zeigt, wo Angaben fehlen. „Prüf die neue Herbstkarte auf Allergene und zeig mir, wo etwas fehlt.“ - ### Saisonkarte mit Start und Ende Spargelzeit, Wildwochen, Trüffel: Eine Karte mit Zeitraum geht von selbst online und wieder offline. „Die Spargelkarte gilt vom 15. April bis 24. Juni.“ - ### Mittagstisch, der pünktlich wechselt Montag bis Freitag zur Mittagszeit sichtbar, mit den Gerichten dieser Woche. Ausverkauft ist ein Wort im Chat. „Mittagstisch diese Woche: Montag Saltimbocca, Dienstag Risotto, je 12,90 €.“ - ### Reservieren ohne Portal Gäste fragen nur zu Zeiten an, an denen deine Küche kocht. Du bestätigst im Chat oder per Mail, der Gast bekommt die Antwort in seiner Sprache. „Sag dem Tisch für acht am Samstag um 19 Uhr zu.“ - ### Eine Seite für jeden Anlass Deine Eventlocation mit eigenen Seiten für Hochzeit, Taufe, Firmenfeier oder Weihnachtsfeier. Das Formular fragt Anlass, Datum und Gästezahl gleich mit ab. „Leg an unserer Eventlocation eine Unterseite „Kommunion“ an.“ - ### Gutscheine rund um die Uhr Wertgutscheine und Menüs zum Verschenken, bezahlt über Stripe. Das Geld geht direkt an dich, der Gutschein als PDF an den Gast. „Biete ein „Menü für zwei“ als Gutschein für 98 € an.“ Die Bausteine ## Was ein Restaurant von tischlein wirklich braucht. Speisekarte, Anfragen und Gutscheine sind der Kern. Die Betrieb-App für den Service am Abend kommt dazu. - ### Speisekarten Größen, Varianten und Beilagen wie auf deiner Karte, Allergene und Zusatzstoffe pro Gericht, Weinkarte mit Erzeuger, Region und Jahrgang, Druck-PDF mit denselben Preisen wie online. [Mehr dazu : Speisekarten →](https://tischlein.pro/at/produkte/digitale-speisekarte#menus) - ### Reservierung und Feieranfragen Reservierung, Feier und Catering in einem Formular, mit Kapazität pro Zeitfenster, Mails an dich und den Gast und Kalender-Feed fürs Handy. Ohne Provision. [Mehr dazu : Reservierung und Feieranfragen →](https://tischlein.pro/at/produkte/restaurant-website#requests) - ### Gutscheine Wertgutscheine und Erlebnisse, Teileinlösung mit Restguthaben, drei Jahre Gültigkeit voreingestellt. [Mehr dazu : Gutscheine →](https://tischlein.pro/at/produkte/gutscheine-tickets#vouchers) - ### Website, Eventlocation und Landingpages Seiten für jeden Anlass und für das, wonach Gäste suchen, etwa „Restaurant mit Seeblick“ oder „glutenfreie Pizza“. Mehrsprachig mit übersetzten Adressen. [Mehr dazu : Website, Eventlocation und Landingpages →](https://tischlein.pro/at/produkte/restaurant-website#website) - ### Events und Tickets Weinabend, Krimidinner oder Silvestermenü, mit Kontingent, PDF-Ticket und Einlass per Scan. [Mehr dazu : Events und Tickets →](https://tischlein.pro/at/produkte/restaurant-website#events) - ### Betrieb-App Heute-Ansicht mit Reservierungen und Übergabe-Notizen, Telefon-Reservierung in Sekunden, Anfragen mit Push-Nachricht. [Mehr dazu : Betrieb-App →](https://tischlein.pro/at/produkte/betrieb-app#pwa) Aus der Praxis ## La Fortuna und Steg 4: zwei Restaurants am Konstanzer Wasser. Beide ziehen gerade auf tischlein um, ihre neuen Websites sind noch Entwürfe. Was du hier liest, steckt schon drin. - La Fortuna Italienisches Restaurant Speise-, Getränke- und Mittagskarte statt Google-Drive-PDFs, auf Deutsch, Englisch und Italienisch. Eine Eventlocation-Seite mit acht Anlässen von der Taufe bis zur Firmenfeier, ein Halloween-Abend mit Anmeldung und Landingpages wie „Glutenfreie Pizza in Konstanz“. - Steg 4 Restaurant am Hafen Fünf Karten von der Speisekarte bis zur Weinkarte, die „Bayerischen Wochen“ mit festem Zeitraum. Reservierung über das eigene Formular statt über ein fremdes Widget, dazu Seiten für Geburtstag, Firmenfeier, Weihnachtsfeier und Hochzeit. ## Fragen von Restaurants Wie kommen unsere Allergene in die Karte? + Schick ein Foto oder PDF deiner Karte in den Chat. tischlein übernimmt Gerichte, Preise und deine eigene Kennzeichnung und zeigt dir, wo Angaben fehlen oder nicht zusammenpassen. Die Verantwortung für die Angaben bleibt bei dir, deshalb siehst du jede Änderung erst als Vorschau. Ersetzt tischlein unser Reservierungssystem? + Für Anfragen ja: Gäste fragen online an, du bestätigst per Chat oder Mail. Einen Tischplan mit fester Tischzuweisung gibt es noch nicht. Wenn du darauf angewiesen bist, verlinken wir dein bestehendes System. Nehmt ihr Provision auf Reservierungen? + Nein. Reservierungen und Feieranfragen sind im Monatspreis enthalten. Für Gutschein- und Ticketverkäufe gibt es eine kleine Gebühr pro Verkauf, der Newsletter wird pro Versand abgerechnet. Alle Preise stehen auf der Preisseite. Können wir die Karte auch drucken? + Ja. tischlein erzeugt ein Druck-PDF in deinem Design. Es hat immer dieselben Preise und Allergene wie die Karte auf der Website. Wir haben einen Saal für Feiern. Wie zeigen wir den? + Als Eventlocation-Seite mit Unterseiten für jeden Anlass, von Hochzeit bis Leichenschmaus. tischlein schreibt die Seiten mit dir, das Anfrageformular fragt Anlass, Datum und Gästezahl ab. ## Weiterlesen - [Für Cafés](https://tischlein.pro/at/fuer-cafes) - [Für Bars](https://tischlein.pro/at/fuer-bars) - [Für Kneipen](https://tischlein.pro/at/fuer-kneipen) - [Zu den Preisen](https://tischlein.pro/at/preise) - [So funktioniert’s](https://tischlein.pro/at/so-funktionierts) Demo in 20 Minuten ## Lass uns deinen Tisch decken. Schick uns den Link zu deiner jetzigen Website oder ein Foto deiner Karte. Wir zeigen dir im Videocall, wie dein Betrieb mit tischlein aussieht. [14 Tage kostenlos testen →](https://app.tischlein.pro/registrieren?country=AT) [Lieber erst sprechen?](https://tischlein.pro/at/kontakt) Ohne Kreditkarte. Monatlich kündbar. **30 Tage Geld-zurück-Garantie:** Nicht zufrieden? Du bekommst die erste Rechnung voll zurück. Gilt 30 Tage ab deiner ersten bezahlten Rechnung, einmal je Betrieb. Der Plan endet dann sofort, deine Daten bleiben erhalten. [Bedingungen (AGB § 8)](https://tischlein.pro/agb#laufzeit) Aktualisiert am 8. Oktober 2026 --- Source: https://tischlein.pro/at/fuer-restaurants Updated: 2026-10-08