# Шаблон меню для пивного саду

Шаблон · Оновлено 14 жовтня 2026

Меню пивного саду показує пиво кухлем і півлітром, закуски та кілька гарячих класичних страв. Шаблон нижче містить усе це з цінами 2026 року. Ти замінюєш страви своїми, обираєш стиль і завантажуєш PDF.

[Твоє меню ↓](#karte)

## Пивний сад

У пивному саду гість замовляє біля стійки чи за столом, часто з повними руками. Тому меню має бути великим, коротким і зручним. Постав угорі пиво та радлер з обома розмірами, потім закуски, потім гарячі страви. Ціни — типові значення 2026 року.

Підлаштуй шаблон під свої страви: текст угорі — це приклад, ти перезаписуєш його прямо у формі.

## Твоє меню

Впиши розділи та страви, вибери стиль і завантаж меню як PDF. Enter переходить до наступної страви.

## Попередній перегляд

Так виглядає твоє меню надруковане (DIN A4).

Самообслуговування · можна приносити власну закуску

Speisekarte

## Розливне пиво

СвітлеA  0,5 л5,80 € 1 л11,40 €

ПшеничнеA  0,5 л5,90 €

РадлерA  0,5 л5,60 € 1 л11,00 €

Безалкогольне пивоA  0,5 л5,60 €

## Закуски до пива

БрецельA  2,50 €

щойно випечений

ОбацдаA, G  7,90 €

з брецелем

Ковбасний салатJ  9,90 €

цибуля, оцет, олія

Дошка закусокA, G, J  13,90 €

сир, шинка, редька, хліб

## Гарячі страви

КурчаA  12,90 €

половинка, з брецелем

Печеня зі свининиA, C, G, I  14,90 €

кнедлі, соус з темного пива

CurrywurstA, I, J  9,90 €

з картоплею фрі

КайзершмарнA, C, G, H  9,50 €

сливовий компот

## Безалкогольні

Яблучний шорле  0,5 л4,60 €

Спеці12  0,5 л4,60 €

Мінеральна вода  0,5 л3,80 €

  **Allergene und Zusatzstoffe:** A Glutenhaltiges Getreide · C Eier · G Milch (inkl. Laktose) · H Schalenfrüchte · I Sellerie · J Senf · 12 koffeinhaltig. Auf Anfrage geben wir gern Auskunft zu allen Zutaten.

Alle Preise in Euro inklusive Mehrwertsteuer.

## Алергени та добавки

Після страви вкажи скорочення в дужках, наприклад (A, G). Скорочення відповідають звичній схемі: від A до N для 14 алергенів, від 1 до 16 для добавок. Меню друкує легенду до скорочень, які ти використав. Які алергени є в страві, ти перевіряєш і за це відповідаєш сам.

[Таблиця алергенів як шаблон →](https://tischlein.pro/uk/shablony/tablytsia-alerheniv)

## Як створити меню

1. ### 1. Впиши страви
    
   Напиши кожну страву в окремий рядок: назва, опис і ціна, розділені вертикальною рискою. Рядок із \#\# попереду починає новий розділ, як-от Закуски чи Десерти.
2. ### 2. Вибери стиль і колір
    
   Обери класичний із шрифтом із засічками, сучасний із чітким шрифтом або бістро у вигляді дошки та підбери акцентний колір.
3. ### 3. Перевір попередній перегляд
    
   Попередній перегляд показує меню так, як воно друкується. Помилкові рядки генератор називає з їхнім номером.
4. ### 4. Завантаж PDF або опублікуй онлайн
    
   Завантаж PDF для друку або перенеси меню у tischlein, щоб воно було онлайн як сайт і з QR-кодом.

## Меню онлайн і на папері

З tischlein ти ведеш страви, ціни й алергени в одному місці. Із цього виходять сайт, PDF і QR-код для столів, без дублювання набору.

[Більше про цифрове меню →](https://tischlein.pro/uk/produkty/tsyfrove-menyu)

## Часті запитання

Що має бути в меню пивного саду? +

Розливне пиво, радлер і безалкогольні напої, до того закуски, як-от брецель, обацда й ковбасний салат, та кілька гарячих страв. Чим коротше меню, тим швидше проходить замовлення біля стійки.

    Як записати кухоль і півлітра в меню? +

Напиши обидва розміри з їхньою ціною в один рядок: 0,5 л 5,80 / 1 л 11,40. Генератор друкує розмір перед ціною, так гість одразу бачить різницю.

    Скільки коштує літровий кухоль пива в пивному саду? +

Літровий кухоль у 2026 році залежно від регіону зазвичай коштує 10–13 євро, півлітра — 5–7 євро. Приклади цін — орієнтири, а не рекомендація.

    Як змінити меню, коли змінюється ціна розливного пива? +

У tischlein ти змінюєш ціну один раз, сайт, QR-меню й PDF для оголошення оновлюються слідом. У генераторі тут ти редагуєш текст і завантажуєш PDF заново.

## Інші шаблони

- ### Шаблон меню для бару
    
   Бістро
    [Переглянути шаблон →](https://tischlein.pro/uk/shablony/menu/bar)
- ### Шаблон меню для закусочної
    
   Сучасний
    [Переглянути шаблон →](https://tischlein.pro/uk/shablony/menu/zakusochna)
- ### Шаблон карти напоїв
    
   Класичний
    [Переглянути шаблон →](https://tischlein.pro/uk/shablony/karta-napoiv)

[До генератора →](https://tischlein.pro/uk/instrumenty/stvoryty-menu)

---

Source: https://tischlein.pro/uk/shablony/menu/pyvnyi-sad