Перейти до вмісту
uk
Почати безкоштовно
Увійти Спробуй безкоштовно 14 днів

Шаблон · Оновлено 14 жовтня 2026

Шаблон меню для кав’ярні

Меню кав’ярні тримається на сніданках, тортах і каві, і воно має читатися з одного погляду. Шаблон нижче містить типові страви з цінами 2026 року. Ти замінюєш їх своїми, обираєш стиль і завантажуєш PDF.

Твоє меню

Кав’ярня

Гості кав’ярні вирішують швидко: кава й торт чи таки другий сніданок? Роби меню коротким, розклади його на сніданок, торти й напої та напиши, до якої години діє сніданок. Ціни в прикладі — орієнтири для центральних локацій, ти ставиш свої.

Підлаштуй шаблон під свої страви: текст угорі — це приклад, ти перезаписуєш його прямо у формі.

Твоє меню

Впиши розділи та страви, вибери стиль і завантаж меню як PDF. Enter переходить до наступної страви.

Тип меню
Стиль
Акцентний колір

Збережи меню й легко змінюй його в майбутньому

Зареєструйся безкоштовно, і меню буде у твоєму акаунті. Страви й ціни ти потім змінюєш у кілька кліків, друкуєш меню знову або публікуєш його як сайт.

Спробуй безкоштовно: після реєстрації меню лежить у tischlein як чернетка. Ти його переглядаєш і публікуєш сам. QR-код для столів з’являється, щойно меню збережено.

Наявне меню як фото чи PDF tischlein переносить за тебе після реєстрації. Тут ти вписуєш страви вручну.

Попередній перегляд

Так виглядає твоє меню надруковане (DIN A4).

Кав’ярня Приклад

Сніданки до 14:00 · торти з власної пекарні

Speisekarte

Сніданок

Малий сніданокA, G 8,90 €

булочки, масло, конфітюр, сир і нарізка

Великий сніданокA, C, D, G 14,50 €

яєчня-бовтанка, копчений лосось, фрукти, йогурт і булочки

Тост з авокадоA, C 11,90 €

хліб на заквасці, авокадо, яйце пашот

Вівсяна кашаA, G 7,90 €

вівсяні пластівці, ягоди, мед

Торти та пироги

СирникA, C, G 4,60 €

за домашнім рецептом

Яблучний штрудельA, C, G, H 5,20 €

з ванільним соусом

Торт дняA, C, G, H 4,90 €

свіжий із пекарні

Кава й чай

Еспресо 2,90 €
КапучиноG 4,20 €
Лате макіатоG 4,60 €
Фільтр-кава 3,40 €
Чай латтеG 4,80 €
Чай 4,20 €

чайничок, різні сорти

Холодні напої

Домашній лимонад 0,3 л3,90 € 0,5 л5,40 €
Свіжовичавлений апельсиновий сік 0,2 л4,90 €
Мінеральна вода 0,25 л2,80 € 0,75 л6,40 €
Allergene und Zusatzstoffe: A Glutenhaltiges Getreide · C Eier · D Fisch · G Milch (inkl. Laktose) · H Schalenfrüchte. Auf Anfrage geben wir gern Auskunft zu allen Zutaten.

Alle Preise in Euro inklusive Mehrwertsteuer.

Алергени та добавки

Після страви вкажи скорочення в дужках, наприклад (A, G). Скорочення відповідають звичній схемі: від A до N для 14 алергенів, від 1 до 16 для добавок. Меню друкує легенду до скорочень, які ти використав. Які алергени є в страві, ти перевіряєш і за це відповідаєш сам.

Таблиця алергенів як шаблон →

Як створити меню

  1. 1. Впиши страви

    Напиши кожну страву в окремий рядок: назва, опис і ціна, розділені вертикальною рискою. Рядок із ## попереду починає новий розділ, як-от Закуски чи Десерти.

  2. 2. Вибери стиль і колір

    Обери класичний із шрифтом із засічками, сучасний із чітким шрифтом або бістро у вигляді дошки та підбери акцентний колір.

  3. 3. Перевір попередній перегляд

    Попередній перегляд показує меню так, як воно друкується. Помилкові рядки генератор називає з їхнім номером.

  4. 4. Завантаж PDF або опублікуй онлайн

    Завантаж PDF для друку або перенеси меню у tischlein, щоб воно було онлайн як сайт і з QR-кодом.

Меню онлайн і на папері

З tischlein ти ведеш страви, ціни й алергени в одному місці. Із цього виходять сайт, PDF і QR-код для столів, без дублювання набору.

Більше про цифрове меню

Часті запитання

Що має бути в меню кав’ярні?

Основу складають сніданки, торти й пироги, кава й чайні спеціальності та холодні напої. Залежно від закладу додаються одна-дві солоні дрібниці, як-от кіш чи суп. Коротке меню легше читати й вести, ніж довге.

Скільки коштує сніданок у кав’ярні?

Малий сніданок у 2026 році зазвичай коштує 8–10 євро, великий із яєчнею та лососем — 13–17 євро. Діапазон залежить від локації та інгредієнтів. Рахуй зі своєю собівартістю, приклади цін не є рекомендацією.

Чи можна надрукувати меню кав’ярні як PDF?

Так. Підлаштуй текст у формі, подивись попередній перегляд і натисни «Завантажити PDF». PDF у форматі DIN A4 і працює без реєстрації.

Як змінити торт дня онлайн?

У tischlein ти вписуєш торт дня один раз, сайт і меню на столі одразу актуальні. PDF для оголошення створюєш із нього наново.

Інші шаблони

До генератора →