示例餐厅
饮品单
Getränkekarte
无酒精饮品
无气或有气
樱桃、橙子、百香果
啤酒
葡萄酒
干型,散装
干型,散装
半干型
单杯
烈酒
咖啡和茶
一壶
Alle Preise in Euro inklusive Mehrwertsteuer.
模板 · 更新于 2026年10月14日
饮品单按类型给饮品分类:无酒精、啤酒、葡萄酒、烈酒和热饮。每种饮品都要有容量和价格。下面的模板带有 2026 年的价格。你换成自己的品种,下载 PDF。
饮品最重要的是容量:客人会比较 0.2 升和 0.4 升、杯装和瓶装。容量总是写在价格前面,就像示例里那样,并且每个分类里保持同样的顺序。价格是 2026 年的典型值。这个模板是 PDF 生成器,不是 Word 文件。
把模板改成你自己的菜品:上面的文字只是示例,你直接在表单里覆盖它。
填入你的分类和菜品,选一个风格,把菜单下载为 PDF。按回车跳到下一道菜。
你的菜单打印出来就是这样(DIN A4)。
在菜品后面用括号写代号,例如 (A, G)。代号遵循常见的方案:A 到 N 对应 14 种过敏原,1 到 16 对应添加剂。菜单会打印你所用代号的图例。一道菜里含有哪些过敏原,由你自己检查并负责。
每道菜写一行:名称、描述和价格,用竖线隔开。前面加 ## 的一行开始一个新分类,比如前菜或甜点。
选择带衬线字体的经典风格、字体简洁的现代风格,或黑板风格的小酒馆风格,再挑一个强调色。
预览按打印的样子显示菜单。有错误的行,生成器会标出行号。
下载 PDF 去打印,或者把菜单导入 tischlein,让它作为网站和二维码上线。
有了 tischlein,你在一个地方维护菜品、价格和过敏原。网站、PDF 和桌上的二维码都由此生成,不用重复输入。
它按饮品类型分类,每种饮品写明容量和价格,并且在同一个分类里保持相同的结构。无酒精饮品放在最前面,不喝酒的客人不用到处找。
必须,现场供应的饮品,价格旁要能看出容量。相关规定请向你所在地的主管部门咨询。在生成器里,你把容量写在价格前面,例如 0.3 l 3.90。
我们提供的是 PDF 以及保存到 tischlein 的方式,没有 Word 文件。不过你可以把表单里的文字复制到 Word 或 Pages 里继续设计。
葡萄酒和起泡酒通常含有亚硫酸盐,代号是 L。把它写在括号里放在酒后面,图例会随菜单自动打印。具体信息写在酒标上或向酒庄询问。