Przejdź do treści
pl
Zacznij za darmo
Zaloguj się Wypróbuj za darmo przez 14 dni

Szablon · Zaktualizowano 14 października 2026

Szablon karty dań dla baru

Karta barowa porządkuje koktajle według charakteru, krótko podaje składniki i zostawia miejsce na kilka przekąsek. Szablon poniżej pokazuje do tego styl bistro. Zastępujesz drinki swoimi koktajlami sygnaturowymi i pobierasz PDF.

Twoja karta

Bar

Goście w barze chcą szybko wiedzieć, co jest w szklance. Dlatego napisz przy każdym koktajlu główne składniki, a nie całą recepturę. Posortuj według stylu, na przykład klasyki, receptury domowe i bezalkoholowe, a przy longdrinkach podaj pojemność. Ceny to typowe wartości na 2026 rok.

Dopasuj szablon do swoich dań: tekst powyżej to przykład, nadpisujesz go bezpośrednio w formularzu.

Twoja karta

Pisz bezpośrednio w karcie: kliknij sekcję, danie lub cenę i zacznij pisać. Enter przechodzi do następnego dania, styl i kolor wybierasz obok.

Rodzaj karty
Styl
Kolor akcentu

Zapisz kartę i łatwo zmieniaj ją w przyszłości

Zarejestruj się za darmo, a karta trafi na twoje konto. Później zmieniasz dania i ceny kilkoma kliknięciami, drukujesz kartę ponownie albo publikujesz ją jako stronę.

Wypróbuj za darmo: po rejestracji karta czeka w tischlein jako szkic. Oglądasz ją i publikujesz sam. Kod QR na stoliki pojawi się, gdy tylko karta zostanie zapisana.

Istniejącą kartę jako zdjęcie lub PDF tischlein przejmie dla Ciebie po rejestracji. Tutaj wpisujesz dania ręcznie.

Podgląd

Tak wygląda Twoja karta po wydrukowaniu (DIN A4).

Bar Beispiel

Koktajle i małe dania · od 18:00

Karta dań

Klasyki

Aperol SpritzL 8,50 €

Aperol, prosecco, woda gazowana

Negroni 10,50 €

gin, Campari, czerwony wermut

Old Fashioned 11,50 €

bourbon, cukier, angostura

Moscow Mule 10,00 €

wódka, limonka, ginger beer

Receptury domowe

Beispiel SourC 11,50 €

gin, cytryna, bez czarny, białko jaja

Dymny Manhattan 12,50 €

rye, wermut, sól wędzona

Bezalkoholowe

Virgin Mule 6,90 €

limonka, ginger beer, mięta

Napój jagodowy 5,50 €

jagody, woda gazowana, cytryna

Piwo i wino

Piwo kraftoweA 0,3 l4,50 € 0,5 l6,50 €

zmienny rodzaj z beczki

Białe winoL 0,2 l6,20 € 0,75 l24,00 €

Riesling, wytrawne

ProseccoL 0,1 l5,20 €

na kieliszki

Przekąski

Orzechy i oliwkiH 4,50 €
Deska serówA, G, J 12,90 €

trzy rodzaje, chleb, musztarda figowa

NachosG 8,90 €

z serem i salsą

Alergeny i dodatki do żywności: A Zboża zawierające gluten · C Jaja · G Mleko (w tym laktoza) · H Orzechy · J Gorczyca · L Dwutlenek siarki i siarczyny. Na życzenie chętnie udzielimy informacji o wszystkich składnikach.

Wszystkie ceny w euro, z podatkiem VAT.

Alergeny i dodatki do żywności

Alergeny dania zaznaczasz zamiast wpisywać skróty: „+ Alergeny” obok dania otwiera wybór z ikonami. Skróty podążają za zwyczajowym schematem: od A do N dla 14 alergenów, od 1 do 16 dla dodatków do żywności. Karta drukuje legendę do skrótów, których użyłeś. To, jakie alergeny są w daniu, sprawdzasz i za to odpowiadasz sam.

Tabela alergenów jako szablon →

Tak stworzysz swoją kartę dań

  1. 1. Wpisz dania

    Kliknij danie na karcie i wpisz nazwę, cenę i opis. Enter przechodzi do następnego dania, „+ Dodaj sekcję” rozpoczyna nową sekcję, taką jak przystawki czy desery.

  2. 2. Wybierz styl i kolor

    Zdecyduj się na klasyczny z pismem szeryfowym, nowoczesny z wyraźnym krojem albo bistro w stylu tablicy, i wybierz kolor akcentu.

  3. 3. Sprawdź podgląd

    Podgląd pokazuje kartę tak, jak zostanie wydrukowana. Błędne wiersze generator wskazuje z ich numerem.

  4. 4. Pobierz PDF albo opublikuj online

    Pobierz PDF do druku albo przejmij kartę do tischlein, żeby była online jako strona internetowa i z kodem QR.

Karta dań online i na papierze

Z tischlein prowadzisz dania, ceny i alergeny w jednym miejscu. Powstają z tego strona internetowa, PDF i kod QR na stoliki, bez podwójnego wpisywania.

Więcej o cyfrowej karcie dań

Częste pytania

Jak zbudować kartę barową?

Zacznij od klasyków, które zna każdy, a obok postaw receptury domowe jako osobną sekcję. Drinki bezalkoholowe dostają własny dział, żeby nie zginęły. Na koniec następują piwo, wino i kilka przekąsek.

Ile kosztuje koktajl w barze?

Klasyki, takie jak Aperol Spritz, kosztują w 2026 roku zwykle od 8 do 10 euro, bardziej wymyślne koktajle od 11 do 14 euro. Lokalizacja i składniki wyznaczają rozpiętość. Ceny przykładowe to wartości orientacyjne, nie rekomendacja.

Czy muszę podawać alergeny przy koktajlach?

Tak, jeśli napój zawiera alergeny, na przykład białko jaja, mleko lub siarczyny w winie. Skróty wstawiasz w nawiasie po drinku. Jakie substancje są w Twojej recepturze, sprawdzasz sam.

Czy karta barowa jest dostępna także jako kod QR na stolik?

Tak. Zapisz kartę w tischlein, a powstanie kod QR na stolik i bar. Zmiany cen wpisujesz raz, kod pozostaje ten sam.

Więcej szablonów

Do generatora →