Перейти к содержимому

Словарь

Словарь гастрономии: термины от А до Я

Словарь гастрономии объясняет понятия кухни, сервиса и управления заведением в одном-двух предложениях и показывает, как применять их на практике. От Mise en place и Wareneinsatz до FIFO: коротко, по делу и с примером.

Словарь

A

  • À-la-carte

    À-la-carte (с французского «по карте») означает, что гости свободно выбирают отдельные блюда и платят за каждое по своей цене вместо того, чтобы брать фиксированное меню.

B

  • Бариста

    Бариста — это специалист, который профессионально готовит эспрессо и напитки на его основе. Слово пришло из итальянского и обозначает человека за стойкой.

C

  • Chef de Partie

    Chef de Partie (по-немецки «Postenkoch») руководит рабочей зоной кухни, постом, например соусным, рыбным или холодным. Он отвечает за подготовку, качество и чистоту на этом посту.

  • Commis de rang

    Commis de rang — сотрудник зала на самой нижней ступени классической бригады сервиса. Он помогает Chef de rang, который руководит станцией из нескольких столов.

  • Couvert

    Couvert (по-немецки «Gedeck») — это куверт: тарелка, приборы и бокалы для одного гостя. В гастрономии «Couverts» обозначает также число обедов или гостей.

F

  • FIFO

    FIFO расшифровывается как «First In, First Out»: что заложено на хранение первым, то расходуется первым. Так портится меньше товара, а качество остаётся одинаковым.

  • Food Cost

    Food Cost — это стоимость продуктов блюда. В процентах это доля стоимости продуктов в чистой цене продажи.

  • Function Sheet

    Function Sheet — это лист мероприятия, который собирает на одной странице все данные для кухни, зала и техники. В отелях его ещё называют Banquet Event Order (BEO).

G

  • Ghost Kitchen

    Ghost Kitchen (также Dark Kitchen или Cloud Kitchen) — это кухня заведения без зала для гостей, которая готовит исключительно на доставку и самовывоз.

M

  • Mise en place

    Mise en place (с французского «всё на своём месте») — это полная подготовка рабочего места перед сервисом. Продукты, инструменты и посуда готовы ещё до того, как первый гость сделает заказ.

P

  • Pop-up ресторан

    Pop-up ресторан — это ресторан, который открывается только на ограниченный срок, от одного вечера до нескольких месяцев, часто в необычном месте.

S

  • Сервировка стола

    Сервировка стола (по-немецки «Tisch eindecken») — это расстановка тарелок, приборов, бокалов и салфетки так, чтобы гость получал каждое блюдо без лишних вопросов. Главное правило: приборы лежат в порядке подачи блюд, снаружи внутрь.

U

  • Утренняя смена

    Утренняя смена (по-немецки «Frühschicht») — первая рабочая смена дня. В гастрономии она начинается в зависимости от заведения между 6 и 10 часами и заканчивается ранним днём.

V

  • Вечерняя смена

    Вечерняя смена (по-немецки «Spätschicht») — вторая рабочая смена дня. В гастрономии она обычно начинается в полдень или после обеда и заканчивается закрытием заведения.

W

  • Wareneinsatz (затраты на товар)

    Wareneinsatz (затраты на товар) — это стоимость всех товаров, которые заведение израсходовало за период. Он равен начальному остатку плюс закупка товара минус конечный остаток.

Обновлено 14 октября 2026